as we strain to grasp the things we desire...
the things we think will make our lives better...
money, popularity, fame...
we ignore what truly matters...
the simple things: like friendship, family, love.
The things we probably already had.
arzuladığımız, yaşamımızı daha iyi yapacağını düşündüğümüz "para, popülarite, ün.." gibi şeyleri yakalamak için zorlanırken, gerçekte neyin önemli olduğunu ihmal ederiz. Basit şeyleri: arkadaşlık, aile aşk gibi. Muhtemelen zaten sahip olduğumuz şeyleri...
-----------------------------------
I guess I should have said something...
the things we think will make our lives better...
money, popularity, fame...
we ignore what truly matters...
the simple things: like friendship, family, love.
The things we probably already had.
arzuladığımız, yaşamımızı daha iyi yapacağını düşündüğümüz "para, popülarite, ün.." gibi şeyleri yakalamak için zorlanırken, gerçekte neyin önemli olduğunu ihmal ederiz. Basit şeyleri: arkadaşlık, aile aşk gibi. Muhtemelen zaten sahip olduğumuz şeyleri...
-----------------------------------
I guess I should have said something...
Anything.
I mean, u know if you can say right words, u can make him stop...
it suddenly seemed like no words had ever been written.
But when someone tells you that they somehow stopped missing you,
you're pretty much screwed no matter what you say.
- I'm sorry.
See, but there had to be something, right,
something that no one had ever said in the history of the world,
something that could change this?
-I'm sorry.
-Yeah, me too.
That wasn't it.
Sanırım bir şey söylemeliydim
Herhangi bir şey
Demek istediğim, bilirsin doğru şeyleri söyleyebilirsen, onu durdurabilrsin...
Bir anda hiç bir kelimen daha önce yazılmamış gibi geldi
Fakat birisi sana seni artık özlemediğini söylediğinde
Ne söylersen söyle gayet mahvolmuşsun demektir
-Özür dilerim
Fakat birşey olmalıydı. Doğru olan bir şey
Bunu değiştirebilecek bir şey
-Özür dilerim
-Evet, ben de.
Bu değil kesinlikle...
Nobody has all the answers,but we all have our "why's."
"Why did it happen to us"
"Why didn't we see it coming?"
"I know you want some answers."
"But what is the right answer?"
"Actually there is no answer."
"There's just life."
Just life.
And if you just give in, it will make this
a much greater tragedy than it already is.
Kimse bütün cevapları bilme ama herkesin "Neden?leri" vardır. "Neden bizim başımıza geldi" "Neden bunun olacağını daha önceden göremedik?" Biliyorum,bazı cevaplar istiyorsun. Ama doğru cevap nedir? Aslında cevap yok. Sedece hayat var. Sadece hayat. Ve eğer vazgeçersen bu onu olduğundan daha büyük bir trajedi haline getirir...
Şu anda dünyada 6 milyar insan var. 6 milyar ruh. Ve bazen... Tek ihtiyacınız olan biri.
I know, I'm like a high-school student and although I say sometimes "C'mon, noone talks like a book in real life", One Tree Hill is a goos TV serie.Here is a few quotes which has deep inpacts of me and millions of high-school students:)
Biliyorum, liselilerden farkım yok ama bazen yeter artık kimse bu kadar kitap gibi konuşmaz gerçek hayatta desem de One Tree Hill bence çok iyi bir dizi... Yukarda beni ve muhtemelen dünyadaki milyonlarca liseliyi:) vuran bir kaç satırını paylaşıyorum...
I mean, u know if you can say right words, u can make him stop...
it suddenly seemed like no words had ever been written.
But when someone tells you that they somehow stopped missing you,
you're pretty much screwed no matter what you say.
- I'm sorry.
See, but there had to be something, right,
something that no one had ever said in the history of the world,
something that could change this?
-I'm sorry.
-Yeah, me too.
That wasn't it.
Sanırım bir şey söylemeliydim
Herhangi bir şey
Demek istediğim, bilirsin doğru şeyleri söyleyebilirsen, onu durdurabilrsin...
Bir anda hiç bir kelimen daha önce yazılmamış gibi geldi
Fakat birisi sana seni artık özlemediğini söylediğinde
Ne söylersen söyle gayet mahvolmuşsun demektir
-Özür dilerim
Fakat birşey olmalıydı. Doğru olan bir şey
Bunu değiştirebilecek bir şey
-Özür dilerim
-Evet, ben de.
Bu değil kesinlikle...
Nobody has all the answers,but we all have our "why's."
"Why did it happen to us"
"Why didn't we see it coming?"
"I know you want some answers."
"But what is the right answer?"
"Actually there is no answer."
"There's just life."
Just life.
And if you just give in, it will make this
a much greater tragedy than it already is.
Kimse bütün cevapları bilme ama herkesin "Neden?leri" vardır. "Neden bizim başımıza geldi" "Neden bunun olacağını daha önceden göremedik?" Biliyorum,bazı cevaplar istiyorsun. Ama doğru cevap nedir? Aslında cevap yok. Sedece hayat var. Sadece hayat. Ve eğer vazgeçersen bu onu olduğundan daha büyük bir trajedi haline getirir...
Şu anda dünyada 6 milyar insan var. 6 milyar ruh. Ve bazen... Tek ihtiyacınız olan biri.
I know, I'm like a high-school student and although I say sometimes "C'mon, noone talks like a book in real life", One Tree Hill is a goos TV serie.Here is a few quotes which has deep inpacts of me and millions of high-school students:)
Biliyorum, liselilerden farkım yok ama bazen yeter artık kimse bu kadar kitap gibi konuşmaz gerçek hayatta desem de One Tree Hill bence çok iyi bir dizi... Yukarda beni ve muhtemelen dünyadaki milyonlarca liseliyi:) vuran bir kaç satırını paylaşıyorum...
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder